다 민족 연합 찬양제 > 소식

여러분들을 초청 합니다.

다민족들이 함께 모인 가운데 영어로 박진감 넘치게 진행될

연합 찬양제가 아래와 같이 개최 됩니다.

많이 오셔서 감동있고 유익한 경험들을 하시기 바랍니다.

중년층과 청년층의 이메일을 많이 알지 못하여 연락을 하기 힘듭니다. 서로서로 연락 하여 주시면 좋겠습니다.

여러 민족들이 참석 하여 각각 두곡씩 (각 교회마다 그들의 본국어로 된 노래 한곡과 영어로된 한곡)을 선사하도록 계획을 하였습니다.

이번 행사에는 외부에서 중국인 교회, 월남인교회, 필리핀/아메리칸 교회, 인도네시아 교회,가든 그로브 다민족 교회 그리고

명망이 높은 Brown Brothers, USA (필리핀 group singers)등을 포함하여 9개 팀이 특별 음악을 선사 합니다. 

한국 교회를 대표해서는 브니엘 남성 합창단과 빛소리 여성 합창단이 준비를 열심히 하였습니다. 

이번행사를 통하여 각 민족이 그리스도 안에서 다양하면서도 하나되고, 서로 가까워지는 좋은 친교가 되기를 소망 합니다.

관심이 있으신분들은 모두 오십시오. 

남가주와 동남가주내에 소속된 모든 교회들은 앞으로 두주 안식일 주보 광고란에 실어 주시고 광고를 꼭 해 주시면 대단히 감사 하겠습니다.

행사후 맛있는 저녁식사도 제공 합니다.

------------------------------------------

제목: 다 민족 연합 찬양제

일시: 2014년 7월 26일 (안식일)     오후 3시부터

장소: 올림픽 한인 SDA 교회 (3300 W. Adams Blvd. Los Angeles, CA 90018)

주최 : 남가주 연합 장로회, 남가주 음악인 협회 공동

후원: 남가주 합회, 동남가주 합회, 남가주 목사회, 미주시조사 

남가주 연합 장로회 회장: 김균상            총무: 이선희       음악부장: 차광진

남가주 음악인 협회 회장: 이태훈            총무: 최창환

다민족이 함께 하는 찬양제가 이번 안식일(26일) 오후 3시에 올림픽 교회에서 있으니 많이 오셔서 함께 감동과 기쁨과 친교를 나눕시다. 이번 행사에 참여할 교회중에 하나인 가든 그로브 다민족 교회 담임목사님께서 이번 집회의 의미를 보내 오셨기에 올렸습니다.

Garden Grove is the largest Adventist church in Orange County, doing its best to be a character-of-God Church.  Our motto is:  GRACE--EVERYONE, EVERYWHERE, EVERY TIME.  We love being multiracial, with people from Vietnam, Philippines, Korea, Indonesia, India, Jamaica, Malaysia, the islands of Tonga, Samoa, and Tahiti, all the Latin countries, and many others.  We have a Vietnamese Fellowship and a Filipino Fellowship and a Spanish Class.  We have done mission trips to Thailand, Tonga, and the Philippines.  We are doing our best to be the most loving, 1 Corinthians 13 church in Orange County!
번역: 가든 그로브 다 민족 교회는 오렌지 카운티에서 가장 큰 재림 교회이며 하나님의 품성을 가장 잘 구현하는 교회가 되려고 애쓰는 교회 입니다. 교회의 표어는 "은혜--누구에게나, 어디서나, 언제나" 입니다. 다 민족으로 구성된것을 우리는 자랑스럽게 여기며, 구성원들의 국가적 배경을 보면 월남, 필리핀,

한국, 인도네시아, 인도, 자메이카, 말레이시아, 통가, 사모아, 타히티, 대부분의 남미국가들, 그외 국가들입니다. 본교회에는 월남인 친목회, 필리핀인 친목회, 그리고 스페니쉬 교실이 있습니다. 우리는 태국, 통가, 그리고 필리핀에 선교여행을 다녀 왔습니니다. 사랑을 가장 잘 실천하는 오렌지 카운티의 고린도 전서 13장의 교회가 되도록 최선을 다하는 교회입니다.

From the totally multiracial congregation of Garden Grove English, we salute and congratulate all of you for having this fantastic Unity concert!  We think life is just richer when we have all the colors and languages and cultures and music mixed into one grand salad of music like this afternoon.  Jesus said someday we will come from north and south and east and west to His wedding banquet table, and we have decided we cannot wait for that, we want it to start now!  May this afternoon celebration be a foretaste of heaven, and a model for all others to follow!  God bless--

Dan Smith, senior pastor, Garden Grove SDA Church

God bless!

번역: 완전히 다민족으로 구성된 가든그로브  미국인 교회는 이번에 멋진 연합 찬양제 행사를 만들기 위해 애쓰신 여러분들의 노고를 치하하며 축하 합니다. 다양한 피부색, 다양한 언어, 다양한 문화 그리고 다양한 음악이 함께 어울려져 이번 행사와 같이 다양성 속에 조화를 이룰때 인생의 진미가 더해 진다고 우리는 생각을 합니다. 예수님께서 말씀하시기를 언젠가는 우리는 동.서.남.북으로부터 모여 그분이 베풀 잔치에 모두 함께 초대 될것을 말씀하셨습니다.

우리는 그 날을 학수 고대하고 있으며, 지금 그일이 시작되기를 원합니다. 우리가 펼친 오늘의 이 찬양제가 하늘의 그 잔치를 미리 맛보는 경험이 되고

많은 이들에게 본보기가 되는 집회가 되기를 기원 합니다.  하나님의 은총을 기원드리며....

가든 그로브 SDA 다민족 교회 담임목사 댄 스미스

* 행사후에 맛있는 도시락 저녁식사도 제공 할 것입니다. 

                                                                    남가주 연합장로회와 남가주 음악인 협회 준비위원 일동 올림