특이한 계약 A Strange Covenant: 창세기 15:9-11 Genesis 15:9-11 > 신학

특이한 계약
A strange covenant

Genesis 15:9-11
9 And he said unto him, Take me an heifer of three years old, and a she goat of three years old, and a ram of three years old, and a turtledove, and a young pigeon.
10 And he took unto him all these, and divided them in the midst, and laid each piece one against another: but the birds divided he not.
11 And when the fowls came down upon the carcases, Abram drove them away.

heifer: 어린 암소
goat: 염소
ram: 숫양
turtledove: 산비둘기
pigeon: 비둘기, 집비둘기
divide: 나누다, 쪼개다
midst: 가운데
lay laid laid: 누이다, 놓다
fowl: 가금, 새
carcass: 시체, 사체
Question: What kind of animals were they?
1) They were the ones to offer to the idols
2) These were animals for their food
3) They were sacrificial animals
4) There is nothing special about these animals
idol: 우상
sacrificial: 희생제사의
Question: What did Abram do with these animals?
_______________________________

창세기 15:9-11
9 여호와께서 그에게 이르시되 나를 위하여 삼년 된 암소와 삼년 된 암염소와 삼년 된 수양과 산비둘기와 집비둘기 새끼를 취할찌니라
10 아브람이 그 모든 것을 취하여 그 중간을 쪼개고 그 쪼갠 것을 마주 대하여 놓고 그 새는 쪼개지 아니하였으며
11 솔개가 그 사체 위에 내릴 때에는 아브람이 쫓았더라

질문: 이들은 어떤 종류의 동물들이었나요?
1) 우상에게 바치는 동물들이었다
2) 그들의 식용 동물들이었다
3) 희생 제사에 사용하는 동물들이었다
4) 특기할 사항이 없다
질문: 아브람은 이 동물들을 어떻게 하였나요?
________________________________________

하나님께서는 당시 고대 근동 지방에서 군주가 봉신, 또는 봉신 국가와 협정을 맺는 형식을 취하여 아브람과 계약을 맺으셨습니다. 그러한 협정에는 일반적으로 세 부분이 있었습니다. 계약 내용, 처벌조항, 서명날인. 그들은 동물을 죽여 반으로 쪼개서 만일 봉신이 조약을 이행하지 않을 경우 죽음의 처벌을 받게 될 것을 상호 약조하였습니다. 하나님께서도 당시 행해지던 계약의 형식을 따르신 것입니다. 그러나 특이할 사항은 이 계약의 경우 만일 아브람, 즉 인간 편에서 계약을 이행치 못할 경우 약자인 인간이 아니라 하나님 자신이 자기 몸을 쪼개시기로 서약하시는 장면이었습니다. 그리고 그 분은 죄를 범하여 계약을 파기하는 우리들을 위하여 실제로 그렇게 하셨습니다.

God made a covenant with Abram taking the format of the treaty stipulation between the superior and the vassal in the ancient Near Eastern area. It had three parts: content of the covenant; punishment stipulation; and name and sealing. They pledged with each other by killing the animals and dividing them into half that in case the vassal would not carry out the covenant, he will have to die like these animals. Here we see God using the format of the time to make His covenant. However, there is a specific feature of this covenant. If Abram, that is, humans, cannot carry out the covenant, I the Lord Myself will divide My own body through death, and not you people. And He actually did so for us who break the covenant by our sins.