"너희는 택하신 족속" ??? > 안교교과

"오직 너희는 택하신 족속이요 왕 같은 제사장들이요 거룩한 나라요 그의 소유된 백성이니... "

 위의 성경절에서 "너희"  는 누구를 말하는 것일까요

물론 누구든지는 아니지 않습니까

출애굽기 19: 4-6 에서 그 답을 얻을수 있다고 생각됩니다.

출 19: 5-6  ' 세계가 다 내게 속하였나니 너희가 내 말을 잘 듣고 내 언약을 지키면 너희는 열국 중에서 내 소유가 되겠고

                 너희가 내게 대하여 제사장 나라가 되며 거룩한 백성이 되리라 너는 이말을 이스라엘 자손에게 고할지니라"

지금은 하나님 말씀을 직접 듣는것이 아니라 기록된 말씀을 읽습니다. 그리고 잘 듣고 라고 하신 말씀을 현재는 잘 읽으면 되지요

"잘 듣고"  로 번역된  구절은 히브리 문법의 특수 강조 용법으로서  같은 내용의 부정사를 동사앞에 두어 강조하는것입니다.

그러므로 "잘 듣고" 를  문자적으로  옮기면은  " 듣고 또 듣고" 가 될것입니다.

같은 예로서  창 2:17 "정녕 죽으리라"  도  문자적으로 해석하면은  "죽고 죽으리라" 가 됩니다.

하나님께서는 저희에게 말씀하시기를 하나님말씀을 잘읽어 하나님께서 의도 하신대로 이해하라고 하시면서

그 다음에는 지키라고 하시며 그렇게 하는사람들을 당신의 백성으로 택하신다고 분명히 선언하고 계십니다.

한 예로 안식일이 일요일이라고 하는것은 말씀을 잘 읽지 않은 결과입니다.

토요일을 안식일로 이해하는것은 바르게 읽었읍니다.  하나님 말씀이 이해되었으면은 그대로 잘 지켜야 합니다

 그런데 이상하리만치 하나님의 말씀을  잘 지키자 는 소리가  어느곳에서도 안들립니다.

분명히 말씀하신 하나님의 뜻에 반하여 다른방향으로 가고잊지않은가 하는 두려움마져 느껴집니다

협력하여 피차 도움이 되기를 원합니다.

샬롬