2018년 5월 26일(토) 제2기 제8과 창조주를 경배하라(Worship the Creator) (5.20일-5.25금) [아래아한글] [MS 워드] > 안교교과

 

요한계시록 14:6 [개역개정] (장년교과책에서 인용한 이번 주 한글 기억절 버전)

또 보니 다른 천사가 공중에 날아가는데 땅에 거주하는 자들 곧 모든 민족과 종족과 방언과 백성에게 전할 영원한 복음을 가졌더라

 

Revelation 14:6 [NKJV, New King James Version] (장년교과책에서 인용한 이번 주 영문 기억절 버전)

Then I saw another angel flying in the midst of heaven, having the everlasting gospel to preach to those who dwell on the earth—to every nation, tribe, tongue, and people.

 

 

 

 

 

 

● 2018년 5월 26일(토) (5월 20일 일 ~ 5월 25일 금)

2018년 제2기 안식일학교 장년교과 – 마지막 때를 위한 준비

2nd Quarter 2018. Adult Sabbath School Bible Study Guide

- Preparation for the End Time

 

 

 

 

제8과 창조주를 경배하라

Worship the Creator

 

 

◎ 연구 범위(Read for This Week’s Study)

계 14:6~7, 마 24:14, 갈 3:22, 눅 23:32~43, 창 22:12, 계 14:8~12

Rev. 14:6, 7; Matt. 24:14; Gal. 3:22; Luke 23:32–43; Gen. 22:12; Rev. 14:8–12.

 

 

TMI(Total Member Involvement)는 전 교인이 ‘모두 참여, 함께 나눔’의 정신으로 실천하는 ‘관계 중심 생활 전도’ 운동입니다 – TMI활동의 범위를 북한까지

 

 

▲ 기억절 (Memory Text)

 

 

요한계시록 14:6 [개역개정] (장년교과책에서 인용한 이번 주 한글 기억절 버전)

또 보니 다른 천사가 공중에 날아가는데 땅에 거주하는 자들 곧 모든 민족과 종족과 방언과 백성에게 전할 영원한 복음을 가졌더라

 

요한계시록 14:6 [개역한글]

또 보니 다른 천사가 공중에 날아가는데 땅에 거하는 자들 곧 여러 나라와 족속과 방언과 백성에게 전할 영원한 복음을 가졌더라

 

요한계시록 14:6 [공동번역]

나는 또 다른 천사가 하늘 한가운데서 높이 날아다니는 것을 보았습니다. 그 천사는 땅에서 살고 있는 사람들과 모든 나라와 종족과 언어와 백성에게 전할 영원한 복음을 가지고 있었습니다.

 

요한계시록 14:6 [새번역]

나는 또 다른 천사가 하늘 한가운데서 날아다니는 것을 보았습니다. 그에게는, 땅 위에 살고 있는 사람과 모든 민족과 종족과 언어와 백성에게 전할, 영원한 복음이 있었습니다.

 

요한계시록 14:6 [현대인의 성경]

나는 또 다른 천사가 공중에 날아가는 것을 보았습니다. 그는 나라와 종족과 언어를 초월하여 세계 모든 민족에게 전할 영원한 기쁜 소식을 가지고 있었습니다.

 

Revelation 14:6 [NKJV, New King James Version] (장년교과책에서 인용한 이번 주 영문 기억절 버전)

Then I saw another angel flying in the midst of heaven, having the everlasting gospel to preach to those who dwell on the earth—to every nation, tribe, tongue, and people.

 

Revelation 14:6 [KJV, King James Version]

And I saw another angel fly in the midst of heaven, having the everlasting gospel to preach unto them that dwell on the earth, and to every nation, and kindred, and tongue, and people,

 

Revelation 14:6 [NIV, New International Version]

FThen I saw another angel flying in midair, and he had the eternal gospel to proclaim to those who live on the earth--to every nation, tribe, language and people.

 

Revelation 14:6 [NASB, New American Standard Bible]

And I saw another angel flying in midheaven, having an eternal gospel to preach to those who live on the earth, and to every nation and tribe and tongue and people;

 

ヨハネの默示錄 14:6 [新改譯]

また 私は， もうひとりの 御使いが 中天を 飛ぶのを 見た． 彼は， 地上に 住む 人¿， すなわち， あらゆる 國民， 部族， 國語， 民族に 宣べ 傳えるために， 永遠の 福音を 携えていた．

 

ヨハネの默示錄 14:6 [口語譯]

わたしは， もうひとりの 御使が 中空を 飛ぶのを 見た． 彼は 地に 住む 者， すなわち， あらゆる 國民， 部族， 國語， 民族に 宣べ 傳えるために， 永遠の 福音をたずさえてきて，

 

ヨハネの默示錄 14:6 [新共同譯]

わたしはまた， 別の 天使が 空高く 飛ぶのを 見た． この 天使は， 地上に 住む 人¿， あらゆる 國民， 種族， 言葉の 違う 民， 民族に 告げ 知らせるために， 永遠の 福音を 携えて 來て，

 

啟示錄 14:6 [简体, Simplified]

我又看见另一位天使飞在空中，有永远的福音要传给住在地上的人，就是各国各族各方各民。

啟示錄 14:6 [繁體, Traditional]

我又看見另有一位天使飛在空中、有遠的福音要傳給住在地上的人、就是各國各族各方各民．

VƏHY 14:6 [Azerbaycan]

Mən göyün ortasında uçan başqa bir mələk gördüm. O, yer üzündə yaşayanlara – hər millətə, hər tayfaya, hər dilə və hər xalqa yaymaq üçün əbədi bir Müjdə gətirirdi.

 

Откровение 14:6 [Russian]

И увидел я другого Ангела, летящего по средине неба, который имел вечное Евангелие, чтобы благовествовать живущим на земле и всякому племени и колену, и языку и народу;

 

◆ 쟁투 (爭鬪) [발음 ⇒ 쟁투] 爭 다툴 쟁 鬪 싸울 투/싸움 

controversy, strife, struggle, a fight, combat, 

[명사] 서로 다투어 싸움.

▴유의어(類義語, 뜻이 서로 비슷한 말, 동의어, 비슷한 말)[발음 = 유ː의어/유ː이어] :  싸움, 투쟁

 

◆ 대쟁투 (大爭鬪) [발음 ⇒ 대쟁투] 大 클 대/큰 대, 클 태, 클 다 爭 다툴 쟁 鬪 싸울 투/싸움  great controversy

 

1) Ellen G. White이 저서 명 』『The Great Controversy Between Christ and Satan』

"The Conflict of the Ages in the Christian Dispensation“

http://www.whiteestate.org/books/gc/gc.asp

 

2) 『The Great Controversy』 - Wikipedia

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Great_Controversy_(book)

 

3) 삼육대학교 재림교회 E. G. 화잇 연구센터

http://www.egw.or.kr/EGW/?M=R

4) 대총회

https://www.adventist.org

5) 북아태지회

http://www.nsdadventist.org

 

 

 

 

● 제8과 창조주를 경배하라 Worship the Creator

 

[첫째 날] 5월 20일(일) 복음의 보편성. The Universality of the Gospel

[둘째 날] 5월 21일(월) 십자가에 달린 강도와 영원한 복음. The Thief on the Cross and the “Everlasting Gospel”

[셋째 날] 5월 22일(화) 하나님을 두려워하고 그에게 영광을 돌리라. Fear God and Give Glory to Him

[넷째 날] 5월 23일(수) 그분이 심판하실 시간이 이름. The Hour of His Judgment Has Come

[다섯째 날] 5월 24일(목) 하늘과 땅을 만드신 이를 경배하라. Worship the One Who Made the Heavens and Earth

[여섯째 날] 5월 25일(금) 더 깊은 연구를 위해[심화학습/ 발전학습]. Further Thought

 

 

 

핵심적인 토의를 위해 - 토의를 위하여 이 질문들을 비판적으로 접근해보세요. 이 질문 외에 다른 질문을 만들어 토의해보세요.

 

➊ 십자가에서 예수님의 용서를 받은 그 강도가 만약 십자가에서 내려와 그 이후에 생존할 수 있었다면 어떻게 다른 삶을 살았을까요? 그대는 그리스도께서 우리의 삶을 변화시킬 수 있는 어떤 능력이 있다고 믿습니까?

 

➊ What other lessons can we learn from the story of the thief on

the cross? Suppose the thief received a pardon and was brought

down from the cross and survived. How different a life do you

think he would have lived? What does that answer tell us about

the power of Christ to change our lives?

 

 

 

 

 

[ 평화의 개념을 세우기 위한 토론 ]

 

 

[2018년 5월 26일(토)]

 

지금 우리에게 필요한 것은 ‘생각하는 집단지성’

재림신자들은 트럼프 대통령의 북미남북정상회담 취소를 어떻게 보아야 할까.

 

 

- 북미 양측의 기싸움 : 미국은 리비아식이 가장 쉬운 접근. 상호신뢰의 문제, 핵폐기방식 접근의 문제. 합의는 일괄타결 이행은 단계적. 미국은 2018년 11월 중간선거가 최고 관심사.

 

북한의 입장

1. 한미 연합 대규모 공중훈련 맥스 선더의 규모 확대 ; 미국은 판문점 선언에 따라 훈련 축소 또는 현행으로 유지했어야. 오히려 훈련 규모 확대. – 북한과의 전면전을 대비한 훈련이라고 하지만 핵시설 및 김정은을 타격하기 위한 공군훈련으로 비침. 공군 전투력에 비교가 안 되는 북한은 미국이 자신들을 조롱한다고 판단.

한미 연합 공중훈련 맥스 선더(Max Thunder) 중단하라는 것

계획대로 군사훈련 진행하겠다는 한미 당국의 결정 납득 못하겠다는 것

군사훈련 중단으로 판문점 선언 존중과 이행 의지 보여주어야 한다는 것

- F-22 전투기, B-52 전략폭격기 참가 비난.(F-22는 첫 참가, B-52는 남북고위급회담 취소에 불참 결정) <--- 미국의 전략적 오판. 북미정상회담에 임하는 미국의 자세.

2. 미국의 이란핵협정 일방 탈퇴 : 북미간 핵협상 방향의 옵션 폐쇄. 미국이 원하는 식으로 만 갈 것이라는 메시지, 북한은 부시행정부 때처럼 언제고 미국이 약속을 파기할 수 있다는 메시지로 해석 <--- 그러면서도 트럼프는 “우리[미국] 말 따르면 부유하게 만들어주고, 체제 보장하겠다.”

 

3. 리비아모델은 전문가들 견해에 따르면, 북한에 적용하기에는 무리. 리비아모델은 핵개발 초기 준비단계. 북한은 핵 개발 및 탑재 장거리 대륙간탄도 기술. 미국이 핵 개발 국가 인정 여부는 자국과의 친화 정도. 볼턴, 펜스 등 강경차들의 지속적인 리비아식 모델 주장.

 

4. 북미 간 핵 개발 과정: 북한과 미국은 상호 간에 신뢰하지 않음. 미국이 북한을 신뢰하지 않는 이유, 북한이 미국을 신뢰하지 않는 이유. 선과 악의 문제 아님.

 

 

 

 

 

트럼프 대통령의 북미정상회담 전격 취소 배경

 

 

△ 김정은 국무위원장에게 보낸 서한(書翰)을 통한 분석

1) “북한이 먼저 우리에게 대화 제의. 격한 표현을 보니 회의할 분위기 아님. 언제고 준비되면 연락하라.”

“북한의 최근 발언을 근거로, 6월 12일 싱가포르에서 열기로 한 정상회담을 취소하기로 했다.

"최근 당신들의 발언(statement)들에 나타난 극도의 분노와 공개적 적대감으로“

“커다란 분노와 노골적인 적대감”

 

2) 볼턴의 문제 발언(북한 자극) :

“북한 핵폐기 해법은 ‘‘선(先) 폐기, 후(