사람이 아닌, 하나님께 의존하라 - 박정환 박사 > 엘렌의 글방

사이트 내 전체검색

엘렌의 글방

사람이 아닌, 하나님께 의존하라 - 박정환 박사

페이지 정보

글씨크기

본문

사람이 아닌, 하나님께 의존하라

하나님께서는 사람들이 당신 자신과 직접적인 관계를 맺기를 바라신다. 그분께서는 사람들을 취급하실 때 개인적 책임의 원칙을 인정하신다. 그분께서는 개인의 자주성을 권장하고 개인적 지도의 필요성을 깨우쳐 주고자 하신다. 그분께서는 사람들을 하나님과 교제하게 하심으로써 하나님의 형상으로 변화되기를 바라신다. 그러나 사단은 이 목적을 좌절시키기 위하여 활동한다. 그는 사람들이 자신을 의존하게 만들려고 노력한다. 사람들의 마음이 하나님에게서 떠나갈 때, 시험하는 자는 그들을 자신의 지배 아래 둘 수 있다. 그는 인간을 지배할 수 있다.-치료봉사, 242, 243 (1905).

하나님을 전적으로 의존하라. 그대가 그렇게 하고 있지 않다면, 지금이야말로 그러기를 그치라는 소리가 울려 퍼질 때이다. 지금 있는 곳에서 멈추고 상황을 바꾸라... 진실된 마음으로 영혼의 굶주림 가운데서 하나님께 부르짖으라. 그대가 승리를 얻을 때까지 하늘의 대리자들로 더불어 씨름하라. 그대의 전 존재-혼과 몸과 영-를 하나님의 손에 의탁하고, 그분의 뜻에 의해 움직이고, 그분의 마음에 의해 통제되고, 그분의 영에 의해 영감받는, 그분의 사랑하고 헌신적인 대행자가 되기로 결심하라... 그렇게 되면 그대는 하늘의 사물들을 명확하게 볼 것이다. – 그리스도인의 마음과 품성과 인격, 261.

 

 

Depend Upon God, Not Man

God desires to bring men into direct relation with Himself. In all His dealings with human beings He recognizes the principle of personal responsibility. He seeks to encourage a sense of personal dependence and to impress the need of personal guidance. He desires to bring the human into association with the divine that men may be transformed into the divine likeness. Satan works to thwart this purpose. He seeks to encourage dependence upon men. When minds are turned away from God, the tempter can bring them under his rule. He can control humanity.-The Ministry of Healing, 242, 243 (1905).

Make God your entire dependence. When you do otherwise, then it is time for a halt to be called. Stop right where you are and change the order of things.... In sincerity, in soul-hunger, cry after God. Wrestle with the heavenly agencies until you have the victory. Put your whole being into the Lord's hands-soul, body, and spirit-and resolve to be His loving, consecrated agency, moved by His will, controlled by His mind, infused by His Spirit; ... then you will see heavenly things clearly. – Mind, Character, and Personality, 261.

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Copyright © KASDA Korean American Seventh-day Adventists All Right Reserved admin@kasda.com